# 贵州理发师恋上巴西姑娘：跨国网恋跨18500公里修成正果，60平扶贫房里藏满甜！
2019年初春的杭州萧山国际机场，风里还带着点凉丝丝的劲儿，接机区乌泱泱全是翘首以盼的人，有接亲戚的，有接朋友的，唯独一个穿蓝色夹克的小伙子，手里攥着张皱巴巴的纸条，紧张得手都在抖——他叫陈进，从贵州铜仁来，是个普通理发师，今儿个要接的不是熟人，是素未谋面的巴西网友莫妮卡。
那会儿他心里头跟揣了只兔子似的，一会儿琢磨“她会不会认不出我”，一会儿又担心“翻译软件要是突然失灵咋办”，连早早就准备好的“你好”葡萄牙语，都在嘴里默念了不下二十遍。谁能想到，就是这么一场跨越山海的见面，会让两个原本毫无交集的人，在贵州的小山城里，搭起一个满是烟火气的跨国小家。今儿个咱就用江苏话，好好唠唠这对小夫妻的故事，看看他们的爱情咋就这么甜，还能跨过18500公里的距离！
## 一、社交平台的“翻译腔”情缘：贵州理发师遇上里约姑娘
展开剩余89%要说起他俩的缘分，还得从2018年的社交平台说起。陈进那时候在贵州铜仁开了家小理发店，每天就是“店铺到家”两点一线，日子过得平淡但也踏实。闲下来的时候，他喜欢在Badoo上发点日常：今天给顾客剪了个时髦发型，拍张照片；下班路上看到好看的晚霞，随手记录；偶尔感慨两句“今天生意不错”，都是些接地气的小事，在满是网红的平台上，根本算不上起眼。
可偏偏就是这些“不起眼”的日常，吸引了远在巴西里约热内卢的莫妮卡。那天莫妮卡刷平台，看到陈进发的一张贵州山景图，配文“今儿个天气好，山上的雾都散了”，她觉得这地方特新鲜，就试着发了条葡萄牙语问候：“你今天过得好吗？”
陈进看到消息的时候，差点以为是骚扰信息——满屏的外文，一个字都不认识！后来还是用翻译软件扫一扫，才知道是问好。他琢磨着“人家这么客气，总不能不回吧”，就也用翻译软件敲了句：“挺好的，刚忙完理发，你呢？”
就这么着，俩人手拉手似的，靠着翻译软件聊了起来。莫妮卡会跟他说里约的事儿：“今天去海滩了，太阳好晒，皮肤都红了”，还发海边的照片给他看；陈进就跟她讲贵州的日常：“我们这儿的山可高了，春天的时候漫山都是花”，也拍巷子里的小吃摊分享。
有时候莫妮卡遇上糟心事，比如客户刁难她，跟陈进吐槽，陈进不会说啥大道理，就发个卡通小熊抱抱的表情，再敲一句“别气啦，明天肯定会好的”；要是陈进感冒了，跟莫妮卡说“鼻子不通气，难受”，莫妮卡准会准时发消息来：“记得喝热水，多穿点衣服，别冻着”。
你别小瞧这隔着屏幕的关心，时间长了，俩人都养成了习惯——陈进每天下班第一件事，就是打开手机看莫妮卡的消息；莫妮卡早上醒来，也会先跟陈进道声“早安”。有时候翻译软件出岔子，把“我吃了米饭”译成“我吃了石头”，俩人能笑半天，反而觉得更有意思了。就这么着，俩人心里头的小火苗，慢慢就烧了起来。
## 二、跨越18500公里的见面：巴西姑娘揣着签证来中国
聊了大半年，陈进心里头越来越不满足——光隔着屏幕聊哪儿够啊，他想亲眼看看莫妮卡，想跟她一起逛逛街，想听听她真实的声音。2019年初，他憋了好几天，终于在聊天框里敲下那句酝酿已久的话：“莫妮卡，来中国吧，我想带你看看贵州的山。”
发完消息，陈进紧张得半天不敢看手机，生怕莫妮卡拒绝——毕竟俩人才算“网友”，跨国见面可不是小事。结果没等两分钟，手机“叮咚”一响，莫妮卡秒回了一个“好！”，还发了张签证的照片过来，配文“我早就办好啦，还偷偷学了三个月中文呢！”
陈进一看，激动得差点从椅子上跳起来！他赶紧跟理发店的顾客道歉：“实在对不住，我得提前关门，我对象要来中国了！”然后就开始忙前忙后：给莫妮卡订酒店，查杭州到铜仁的高铁，还特意去书店买了本《葡萄牙语日常对话》，虽然最后也没学会几句，但那股子认真劲儿，连邻居都笑着说“陈进这是要娶媳妇了，高兴坏了”。
3月12号那天，陈进早早地就到了杭州萧山机场，手里攥着写着“莫妮卡”的纸条，眼睛瞪得溜圆，盯着出口处的人。当一个扎着马尾、背着大背包的巴西姑娘朝他挥手时，陈进的心“咯噔”一下，认出来了——是莫妮卡！照片里的她笑起来有两个小酒窝，现实里更可爱。
莫妮卡走过来，用不太标准的中文说：“陈进，你好！”陈进赶紧回应：“你好你好，路上累不累？”俩人一开始还有点拘谨，可往机场外走的时候，莫妮卡掏出手机，给陈进看她拍的里约街景，陈进也跟她讲杭州的趣事，没一会儿就熟络起来了。
接下来的两周，陈进带着莫妮卡逛了杭州。在西湖边，陈进用手机翻译软件给她讲断桥的传说，刚说到“许仙和白娘子在这儿相遇”，莫妮卡突然指着湖面惊呼：“看！鸳鸯！”——这个她刚学会的中文词汇，说得又快又急，逗得陈进哈哈大笑。莫妮卡也跟着笑，阳光洒在她脸上，陈进心里头甜滋滋的，觉得这就是他想要的日子。
更让他俩惊喜的是，俩人的默契简直没话说：都爱吃辣，陈进带莫妮卡去吃杭州的辣菜，莫妮卡吃得直点头，说“比巴西的辣鸡翅还好吃”；都习惯早起看日出，某天早上五点，俩人不约而同地发消息说“想看看日出”，干脆就约着去了西湖边，一起等太阳升起来；连手机里的修图软件都是同款，莫妮卡给陈进修照片，陈进给莫妮卡调滤镜，跟老夫妻似的。
## 三、60平扶贫房里的求婚：巴西姑娘掏出戒指盒
两周的杭州之旅结束后，陈进要带莫妮卡回铜仁老家了。出发前，陈进有点忐忑——他家住的是扶贫安置房，只有60平米，挺简朴的，他怕莫妮卡会嫌弃。结果莫妮卡看出了他的心思，拍了拍他的手说：“我不是来住大房子的，我是来跟你一起过日子的。”
到了铜仁的家，推开门的那一刻，莫妮卡确实愣了一下——屋子不大，家具也简单，但下一秒，她就被墙上的东西吸引了：陈进亲手画的巴西国旗，歪歪扭扭的，但颜色涂得很认真；冰箱里冻着她爱喝的瓜拉纳饮料，是陈进托人从国外买回来的；桌子上还放着一本厚厚的本子，封面上写着《中葡日常用语手册》，里面是陈进熬夜抄的常用句子，中文旁边标着葡萄牙语发音，有的地方还画了小笑脸。
莫妮卡翻着手册，眼眶一下子就红了。她从随身的包里掏出一个小盒子，递到陈进面前，用中文说：“陈进，该我求婚了。”陈进愣在那儿，半天没反应过来，直到莫妮卡打开盒子，露出里面的戒指，他才赶紧点头，声音都有点哽咽：“我愿意！我当然愿意！”
2019年5月17号，铜仁市碧江区民政局里，来了一对特别的夫妻——贵州小伙陈进，和巴西姑娘莫妮卡。这是民政局第一次办中巴跨国婚姻，工作人员都挺好奇，还特意帮他们拍了合照。领证那天，邻居们都围过来看，有的问“洋媳妇会不会说中国话”，有的给他们送喜糖，莫妮卡虽然听不懂太多，但还是笑着说“谢谢”，模样特别亲切。
婚后的日子，满是欢声笑语。莫妮卡跟着陈进学中文，也跟着他学过日子。每天早上，她会跟着陈进去菜市场买菜，跟大妈们比划着砍价——一开始她不会说“便宜点”，就伸出手指比划，大妈们看懂了，会笑着给她便宜几毛钱；晚上的时候，陈进在理发店忙，莫妮卡就回家做饭，学着做贵州菜，虽然有时候盐放多了，但陈进还是吃得津津有味，说“比饭店做的还香”。
语言障碍不仅没成麻烦，还成了生活的小情趣。有次莫妮卡想让陈进帮她梳头，用翻译软件想说“老公帮我梳头”，结果软件译成了“丈夫操作我的头发”，陈进一看就乐了，故意逗她：“操作你的头发？是要给你剪头发吗？”莫妮卡也笑，俩人闹了半天，最后陈进还是温柔地帮她梳好了头发。
## 四、混血女儿的到来：当归鸡汤配巴西芝士面包
2020年6月，他们的混血女儿出生了，取名叫陈奥罗拉——“奥罗拉”是葡萄牙语里“曙光”的意思，陈进说，女儿的出生，就像给他们的小家带来了新的曙光。
坐月子的时候，莫妮卡闹了不少笑话。她是巴西人，习惯了产后做康复操，每天都要在屋里跳一会儿；可陈进的妈妈觉得“坐月子得好好歇着”，就给她熬当归鸡汤，让她补身体。一开始莫妮卡闻着鸡汤的味儿，有点不习惯，可看着婆婆期待的眼神，还是乖乖喝了下去，还说“挺好喝的，暖暖的”。
陈进也没闲着，他把理发店的营业时间缩短了两小时，每天早早回家，帮着照顾女儿。为了能跟莫妮卡还有女儿更好地沟通，他还下载了葡语学习APP，每天跟着练葡语童谣，虽然发音有点怪，但女儿每次听到，都会咯咯笑。
现在他们开了个抖音账号，叫@中巴小家，里面全是一家人的日常：奥罗拉才两岁，就会用葡萄牙语数数，“um，dois，três”（一，二，三）说得可溜了；也会用铜仁方言喊“外婆”，声音软软的，听得人心里发暖；有时候莫妮卡教奥罗拉跳巴西舞蹈，陈进就在旁边拍视频，自己也跟着扭两下，模样特别可爱。
本来他们计划2021年回巴西探亲，看看莫妮卡的家人，可因为疫情，计划只能推迟。但这也让他们的小家更紧密了——每周日是他们的家庭日，陈进会做拿手的贵州酸汤鱼，莫妮卡则烤巴西芝士面包，餐桌上总摆着两副碗筷，还有一部随时视频连线的手机，跟巴西的家人聊聊天，看看彼此的近况。
有次莫妮卡在视频里，用带着贵州口音的中文说：“以前我觉得中国好远，可现在觉得，家在哪儿，哪儿就是好地方。爱没有地图，但心知道方向。”陈进听到这话，悄悄握住了她的手，俩人相视而笑，奥罗拉在旁边咿呀学语，屋里满是幸福的味道。
## 五、山城炊烟遇上海风：最朴实的真诚能跨所有边界
现在陈进的理发店，成了铜仁巷子里的“网红店”——不少人都知道，这里有个娶了巴西媳妇的理发师，有时候顾客来理发，还会跟莫妮卡聊两句，问她“巴西的天气怎么样”“你们那儿的小吃好吃吗”，莫妮卡都笑着回答，有时候还会教大家说两句葡萄牙语。
莫妮卡也慢慢适应了贵州的生活，她会跟邻居一起去山上采野菜，会学着做贵州的辣椒酱，甚至还能跟菜市场的大妈讨价还价，说“这个菜能不能再便宜一块钱”。有人问她：“从巴西到贵州，这么远的距离，你不怕吗？”莫妮卡总是指着陈进说：“有他在，我不怕。他对我好，这里就是我的家。”
陈进也常说：“我以前从没想过，自己会娶一个外国媳妇，还能有这么幸福的日子。刚开始的时候，我也怕语言不通、文化不一样，会有矛盾，可后来发现，只要两个人真心对真心，啥问题都不是问题。”
是啊，他们的爱情，没有惊天动地的誓言，也没有轰轰烈烈的故事，就是靠着每天的分享，靠着跨越18500公里的勇气，靠着60平小屋里的互相包容，慢慢走到了一起。贵州山城的炊烟，遇上了里约的海风，本来是两条平行线，却因为最朴实的真诚，交织在了一起，变成了最温暖的家。
现在再看他们的抖音视频，奥罗拉在院子里追着蝴蝶跑，陈进在给顾客理发，莫妮卡在旁边收拾东西，阳光洒在他们身上，岁月静好。这大概就是爱情最好的样子吧——不管距离多远，不管语言不通，只要心里有彼此，就能把日子过成诗。
所以啊，别总说“异地恋难”“跨国恋更难”，陈进和莫妮卡的故事告诉我们，最朴实的真诚，能跨越所有边界，能让两个来自不同国家、不同文化的人，在一个小小的山城里，筑起一个满是烟火气的家，把平淡的日子，过得比蜜还甜。
发布于：江西省